INTF021
Fastdiur+ - Integratore per il drenaggio dei liquidi e il benessere dell’organismo
Aroma tropicale all'ananasDESCRIZIONE
FASTDIUR+ è un integratore alimentare drenante formulato con Ananas, Bardana, Betulla ed Equiseto, piante note per favorire il drenaggio dei liquidi corporei, supportare la funzionalità del microcircolo contrastando gli inestetismi della cellulite, promuovere le naturali funzioni depurative dell’organismo e sostenere la salute delle vie urinarie.
La presenza di Magnesio e Potassio contribuisce a ridurre stanchezza e affaticamento, favorendo il corretto funzionamento del sistema nervoso e muscolare e aiutando a mantenere una normale pressione sanguigna.
Il Fosforo interviene nel metabolismo energetico, mentre l’Acido Folico supporta la sintesi degli amminoacidi e contribuisce anch’esso a ridurre il senso di stanchezza e affaticamento.
MODO D'USO
Assumere uno stick al giorno.
Il prodotto è orosolubile e può essere assunto direttamente senza acqua, lasciandolo sciogliere lentamente in bocca per una maggiore praticità anche fuori casa.
FORMATO
20 stick orosolubili da 10ml (200ml)
CONSERVAZIONE
Conservare in luogo fresco e asciutto (< 25°C) e al riparo da fonti di luce e calore.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto in confezione integra e correttamente conservato.
AVVERTENZE
Non superare la dose giornaliera consigliata.
Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni.
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata.
TABELLA VALORI NUTRIZIONALI
| Ingredienti | per dose giornaliera (1 stick) | %VNR* |
|---|---|---|
| Ananas e.s. di cui Bromelina |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Bardana e.s. di cui Inulina |
200 mg 40 mg |
- |
| Betulla e.s. di cui Iperoside |
200 mg 5 mg |
- |
| Equiseto e.s. di cui Silice |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnesio | 375 mg | 100% |
| Potassio | 400 mg | 20% |
| Fosforo | 158 mg | 23% |
| Acido folico | 0,2 mg | 100% |
*VNR: Valore Nutritivi di Riferimento ai sensi del Reg. (UE) 1169/2011
INGREDIENTI
Acqua demineralizzata, Potassio fosfato, Emulsionante: glicerolo vegetale, Magnesio ossido, Aroma: ananas, Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) gambo e.s. 0,3% bromelina, Bardana (Arctium lappa L.) radice e.s. 20% inulina, Betulla (Betula pendula Roth.) foglie e.s. 2,5% iperoside, Equiseto (Equisetum arvense L.) erba e.s. 2% silice, Correttore di acidità: acido citrico, Edulcorante: sucralosio, Conservante: potassio sorbato, Acido folico (acido pteroil-monoglutammico).
INFORMAZIONI DI RICICLO
VERIFICA LE DISPOSIZIONI DEL TUO COMUNE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO
Stick: C/PP90 - PLASTICA
Astuccio: PAP21 - CARTA
INFORMAZIONI DI VENDITA
MADE IN ITALY
Prodotto e confezionato nello stabilimento di Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) per Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milano (MI).
www.sorgenta.com
CODICE EAN
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Food supplement for fluid drainage and body well-being
Tropical pineapple flavorDESCRIPTION
FASTDIUR+ is a food supplement formulated with Pineapple, Burdock, Birch and Horsetail, plants known to promote body fluid drainage, support microcirculation by helping counteract the appearance of cellulite, promote the body’s natural detox functions and support urinary tract health.
The presence of Magnesium and Potassium helps reduce tiredness and fatigue, supporting the proper functioning of the nervous and muscular systems and helping maintain normal blood pressure.
Phosphorus contributes to energy metabolism, while Folic Acid supports amino acid synthesis and also helps reduce tiredness and fatigue.
DIRECTIONS FOR USE
Take one stick per day.
The product is orosoluble and can be taken directly without water, letting it dissolve slowly in the mouth for greater convenience even on the go.
FORMAT
20 orosoluble sticks of 10ml (200ml)
STORAGE
Store in a cool, dry place (< 25°C) away from light and heat sources.
The minimum shelf life refers to the product in unopened and properly stored condition.
WARNINGS
Do not exceed the recommended daily dose.
Keep out of reach of children under 3 years of age.
Food supplements should not be used as a substitute for a varied and balanced diet.
NUTRITIONAL VALUES TABLE
| Ingredients | per daily dose (1 stick) | %NRV* |
|---|---|---|
| Pineapple e.s. of which Bromelain |
200 mg 0.6 mg |
- |
| Burdock e.s. of which Inulin |
200 mg 40 mg |
- |
| Birch e.s. of which Hyperoside |
200 mg 5 mg |
- |
| Horsetail e.s. of which Silica |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnesium | 375 mg | 100% |
| Potassium | 400 mg | 20% |
| Phosphorus | 158 mg | 23% |
| Folic acid | 0.2 mg | 100% |
*NRV: Nutrient Reference Values according to Reg. (EU) 1169/2011
INGREDIENTS
Demineralized water, Potassium phosphate, Emulsifier: vegetable glycerol, Magnesium oxide, Flavor: pineapple, Pineapple (Ananas comosus (L.) Merr.) stem e.s. 0.3% bromelain, Burdock (Arctium lappa L.) root e.s. 20% inulin, Birch (Betula pendula Roth.) leaves e.s. 2.5% hyperoside, Horsetail (Equisetum arvense L.) herb e.s. 2% silica, Acidity regulator: citric acid, Sweetener: sucralose, Preservative: potassium sorbate, Folic acid (pteroyl-monoglutamic acid).
RECYCLING INFORMATION
CHECK YOUR LOCAL REGULATIONS FOR PROPER DISPOSAL
Stick: C/PP90 - PLASTIC
Box: PAP21 - PAPER
SALES INFORMATION
MADE IN ITALY
Produced and packaged at Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) for Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com
EAN CODE
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Complément alimentaire pour le drainage des liquides et le bien-être de l’organisme
Arôme tropical d’ananasDESCRIPTION
FASTDIUR+ est un complément alimentaire formulé avec Ananas, Bardane, Bouleau et Prêle, des plantes connues pour favoriser le drainage des liquides corporels, soutenir la fonctionnalité de la microcirculation en aidant à lutter contre les imperfections de la cellulite, favoriser les fonctions naturelles de détoxification de l’organisme et soutenir la santé des voies urinaires.
La présence de Magnésium et de Potassium contribue à réduire la fatigue, en favorisant le bon fonctionnement des systèmes nerveux et musculaire et en aidant à maintenir une pression sanguine normale.
Le Phosphore intervient dans le métabolisme énergétique, tandis que l’Acide Folique soutient la synthèse des acides aminés et contribue également à réduire la fatigue.
MODE D’EMPLOI
Prendre un stick par jour.
Le produit est orosoluble et peut être pris directement sans eau, en le laissant fondre lentement dans la bouche pour une plus grande praticité, même hors de chez soi.
FORMAT
20 sticks orosolubles de 10ml (200ml)
CONSERVATION
Conserver dans un endroit frais et sec (< 25°C), à l’abri de la lumière et des sources de chaleur.
La durée minimale de conservation se réfère au produit dans son emballage intact et correctement conservé.
AVERTISSEMENTS
Ne pas dépasser la dose journalière recommandée.
Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.
Les compléments alimentaires ne doivent pas être considérés comme des substituts d’un régime alimentaire varié et équilibré.
TABLEAU DES VALEURS NUTRITIONNELLES
| Ingrédients | par dose journalière (1 stick) | %VNR* |
|---|---|---|
| Ananas e.s. dont Bromélaïne |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Bardane e.s. dont Inuline |
200 mg 40 mg |
- |
| Bouleau e.s. dont Hypéroside |
200 mg 5 mg |
- |
| Prêle e.s. dont Silice |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnésium | 375 mg | 100% |
| Potassium | 400 mg | 20% |
| Phosphore | 158 mg | 23% |
| Acide folique | 0,2 mg | 100% |
*VNR : Valeurs Nutritionnelles de Référence conformément au Règ. (UE) 1169/2011
INGRÉDIENTS
Eau déminéralisée, Phosphate de potassium, Émulsifiant : glycérol végétal, Oxyde de magnésium, Arôme : ananas, Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) tige e.s. 0,3% bromélaïne, Bardane (Arctium lappa L.) racine e.s. 20% inuline, Bouleau (Betula pendula Roth.) feuilles e.s. 2,5% hypéroside, Prêle (Equisetum arvense L.) herbe e.s. 2% silice, Correcteur d’acidité : acide citrique, Édulcorant : sucralose, Conservateur : sorbate de potassium, Acide folique (acide ptéroyl-monoglutamique).
INFORMATIONS DE RECYCLAGE
VÉRIFIEZ LES DISPOSITIONS DE VOTRE COMMUNE POUR UNE ÉLIMINATION CORRECTE
Stick : C/PP90 - PLASTIQUE
Étui : PAP21 - PAPIER
INFORMATIONS DE VENTE
MADE IN ITALY
Produit et conditionné dans l’établissement de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pour Sorgenta : Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com
CODE EAN
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Nahrungsergänzungsmittel für den Flüssigkeitsabfluss und das Wohlbefinden des Körpers
Tropisches AnanasaromaBESCHREIBUNG
FASTDIUR+ ist ein Nahrungsergänzungsmittel mit Ananas, Klette, Birke und Schachtelhalm, Pflanzen, die dafür bekannt sind, den Abfluss von Körperflüssigkeiten zu fördern, die Funktion der Mikrozirkulation zu unterstützen und dadurch Cellulite-bedingte Hautunregelmäßigkeiten entgegenzuwirken, die natürlichen entgiftenden Funktionen des Körpers zu fördern und die Gesundheit der Harnwege zu unterstützen.
Das enthaltene Magnesium und Kalium tragen zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei, unterstützen die ordnungsgemäße Funktion des Nerven- und Muskelsystems und helfen, einen normalen Blutdruck aufrechtzuerhalten.
Phosphor trägt zum Energiestoffwechsel bei, während Folsäure die Synthese von Aminosäuren unterstützt und ebenfalls zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung beiträgt.
ANWENDUNG
Täglich einen Stick einnehmen.
Das Produkt ist orosolubel und kann direkt ohne Wasser eingenommen werden, indem es langsam im Mund zergehen gelassen wird, was auch unterwegs besonders praktisch ist.
FORMAT
20 orosoluble Sticks à 10ml (200ml)
AUFBEWAHRUNG
Kühl und trocken (< 25°C) und vor Licht- und Wärmequellen geschützt lagern.
Die Mindesthaltbarkeit bezieht sich auf das ungeöffnete und ordnungsgemäß gelagerte Produkt.
WARNHINWEISE
Die empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten.
Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren.
Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung.
TABELLE DER NÄHRWERTE
| Inhaltsstoffe | pro Tagesdosis (1 Stick) | %NRV* |
|---|---|---|
| Ananas e.s. davon Bromelain |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Klette e.s. davon Inulin |
200 mg 40 mg |
- |
| Birke e.s. davon Hyperosid |
200 mg 5 mg |
- |
| Schachtelhalm e.s. davon Kieselsäure |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnesium | 375 mg | 100% |
| Kalium | 400 mg | 20% |
| Phosphor | 158 mg | 23% |
| Folsäure | 0,2 mg | 100% |
*NRV: Nährstoffbezugswerte gemäß Verordnung (EU) 1169/2011
ZUTATEN
Demineralisiertes Wasser, Kaliumphosphat, Emulgator: pflanzliches Glycerol, Magnesiumoxid, Aroma: Ananas, Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) Stamm e.s. 0,3% Bromelain, Klette (Arctium lappa L.) Wurzel e.s. 20% Inulin, Birke (Betula pendula Roth.) Blätter e.s. 2,5% Hyperosid, Schachtelhalm (Equisetum arvense L.) Kraut e.s. 2% Kieselsäure, Säureregulator: Zitronensäure, Süßungsmittel: Sucralose, Konservierungsstoff: Kaliumsorbat, Folsäure (Pteroylmonoglutaminsäure).
RECYCLING-INFORMATIONEN
BEACHTEN SIE DIE VORSCHRIFTEN IHRER GEMEINDE FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG
Stick: C/PP90 - KUNSTSTOFF
Schachtel: PAP21 - PAPIER
VERKAUFSINFORMATIONEN
MADE IN ITALY
Hergestellt und verpackt im Werk Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) für Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Mailand (MI).
www.sorgenta.com
EAN-CODE
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Complemento alimenticio para el drenaje de líquidos y el bienestar del organismo
Aroma tropical de piñaDESCRIPCIÓN
FASTDIUR+ es un complemento alimenticio formulado con Piña, Bardana, Abedul y Cola de Caballo, plantas conocidas por favorecer el drenaje de los líquidos corporales, apoyar la funcionalidad de la microcirculación ayudando a contrarrestar las imperfecciones de la celulitis, promover las funciones depurativas naturales del organismo y favorecer la salud de las vías urinarias.
La presencia de Magnesio y Potasio contribuye a reducir el cansancio y la fatiga, favoreciendo el correcto funcionamiento de los sistemas nervioso y muscular y ayudando a mantener una presión sanguínea normal.
El Fósforo interviene en el metabolismo energético, mientras que el Ácido Fólico apoya la síntesis de aminoácidos y contribuye también a reducir el cansancio y la fatiga.
MODO DE EMPLEO
Tomar un stick al día.
El producto es orosoluble y puede tomarse directamente sin agua, dejándolo disolver lentamente en la boca para una mayor practicidad incluso fuera de casa.
FORMATO
20 sticks orosolubles de 10ml (200ml)
CONSERVACIÓN
Conservar en un lugar fresco y seco (< 25°C) y alejado de fuentes de luz y calor.
La fecha de duración mínima se refiere al producto en envase íntegro y correctamente conservado.
ADVERTENCIAS
No superar la dosis diaria recomendada.
Mantener fuera del alcance de los niños menores de 3 años.
Los complementos alimenticios no deben entenderse como sustitutos de una dieta variada y equilibrada.
TABLA DE VALORES NUTRICIONALES
| Ingredientes | por dosis diaria (1 stick) | %VRN* |
|---|---|---|
| Piña e.s. de la cual Bromelina |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Bardana e.s. de la cual Inulina |
200 mg 40 mg |
- |
| Abedul e.s. del cual Hiperósido |
200 mg 5 mg |
- |
| Cola de Caballo e.s. de la cual Sílice |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnesio | 375 mg | 100% |
| Potasio | 400 mg | 20% |
| Fósforo | 158 mg | 23% |
| Ácido fólico | 0,2 mg | 100% |
*VRN: Valores de Referencia de Nutrientes según el Reg. (UE) 1169/2011
INGREDIENTES
Agua desmineralizada, Fosfato de potasio, Emulsionante: glicerol vegetal, Óxido de magnesio, Aroma: piña, Piña (Ananas comosus (L.) Merr.) tallo e.s. 0,3% bromelina, Bardana (Arctium lappa L.) raíz e.s. 20% inulina, Abedul (Betula pendula Roth.) hojas e.s. 2,5% hiperósido, Cola de Caballo (Equisetum arvense L.) hierba e.s. 2% sílice, Corrector de acidez: ácido cítrico, Edulcorante: sucralosa, Conservante: sorbato potásico, Ácido fólico (ácido pteroil-monoglutámico).
INFORMACIÓN DE RECICLAJE
CONSULTA LAS DISPOSICIONES DE TU MUNICIPIO PARA UNA ELIMINACIÓN CORRECTA
Stick: C/PP90 - PLÁSTICO
Estuche: PAP21 - PAPEL
INFORMACIÓN DE VENTA
MADE IN ITALY
Producido y envasado en la planta de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) para Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milán (MI).
www.sorgenta.com
CÓDIGO EAN
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Supliment alimentar pentru drenajul lichidelor și starea de bine a organismului
Aromă tropicală de ananasDESCRIERE
FASTDIUR+ este un supliment alimentar formulat cu Ananas, Brusture, Mesteacăn și Coada-calului, plante cunoscute pentru favorizarea drenajului lichidelor corporale, susținerea funcționalității microcirculației ajutând la combaterea imperfecțiunilor celulitei, promovarea funcțiilor naturale de detoxifiere ale organismului și susținerea sănătății tractului urinar.
Prezența Magneziului și a Potasiului contribuie la reducerea oboselii și extenuării, favorizând funcționarea corectă a sistemelor nervos și muscular și ajutând la menținerea unei tensiuni arteriale normale.
Fosforul intervine în metabolismul energetic, în timp ce Acidul Folic susține sinteza aminoacizilor și contribuie, de asemenea, la reducerea oboselii și extenuării.
MOD DE UTILIZARE
Se administrează un stick pe zi.
Produsul este orosolubil și poate fi administrat direct, fără apă, lăsându-l să se dizolve lent în gură pentru un plus de comoditate chiar și în afara casei.
FORMAT
20 stickuri orosolubile a câte 10ml (200ml)
PĂSTRARE
A se păstra într-un loc răcoros și uscat (< 25°C), ferit de surse de lumină și căldură.
Termenul minim de valabilitate se referă la produsul în ambalaj intact și păstrat corect.
AVERTISMENTE
Nu depășiți doza zilnică recomandată.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor cu vârsta sub 3 ani.
Suplimentele alimentare nu trebuie considerate înlocuitori ai unei diete variate și echilibrate.
TABELUL VALORILOR NUTRIȚIONALE
| Ingrediente | per doză zilnică (1 stick) | %VNR* |
|---|---|---|
| Ananas e.s. din care Bromelaină |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Brusture e.s. din care Inulină |
200 mg 40 mg |
- |
| Mesteacăn e.s. din care Hiperozidă |
200 mg 5 mg |
- |
| Coada-calului e.s. din care Silice |
200 mg 4 mg |
- |
| Magneziu | 375 mg | 100% |
| Potasiu | 400 mg | 20% |
| Fosfor | 158 mg | 23% |
| Acid folic | 0,2 mg | 100% |
*VNR: Valori Nutriționale de Referință în conformitate cu Reg. (UE) 1169/2011
INGREDIENTE
Apă demineralizată, Fosfat de potasiu, Emulsifiant: glicerol vegetal, Oxid de magneziu, Aromă: ananas, Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) tulpină e.s. 0,3% bromelaină, Brusture (Arctium lappa L.) rădăcină e.s. 20% inulină, Mesteacăn (Betula pendula Roth.) frunze e.s. 2,5% hiperozidă, Coada-calului (Equisetum arvense L.) plantă e.s. 2% silice, Corector de aciditate: acid citric, Îndulcitor: sucraloză, Conservant: sorbat de potasiu, Acid folic (acid pteroil-monoglutamic).
INFORMAȚII PRIVIND RECICLAREA
VERIFICAȚI DISPOZIȚIILE COMUNEI DUMNEAVOASTRĂ PENTRU ELIMINAREA CORECTĂ
Stick: C/PP90 - PLASTIC
Cutie: PAP21 - HÂRTIE
INFORMAȚII DE VÂNZARE
MADE IN ITALY
Produs și ambalat în unitatea din Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pentru Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milano (MI).
www.sorgenta.com
COD EAN
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Maisto papildas skysčių šalinimui ir organizmo gerovei
Tropinis ananasų aromatasAPRAŠYMAS
FASTDIUR+ yra maisto papildas, pagamintas su ananasais, varnalėša, beržu ir asiūkliu – augalais, kurie žinomi dėl gebėjimo skatinti organizmo skysčių pasišalinimą, palaikyti mikrocirkuliacijos funkciją, padedant kovoti su celiulito netobulumais, skatinti natūralias organizmo valomąsias funkcijas ir palaikyti šlapimo takų sveikatą.
Magnio ir kalio buvimas padeda mažinti nuovargį ir silpnumą, palaiko tinkamą nervų ir raumenų sistemų veiklą bei padeda palaikyti normalų kraujospūdį.
Fosforas dalyvauja energijos apykaitoje, o folio rūgštis palaiko aminorūgščių sintezę ir taip pat padeda mažinti nuovargį ir silpnumą.
VARTOJIMAS
Vartoti po vieną sticką per dieną.
Produktas yra tirpus burnoje ir gali būti vartojamas tiesiogiai be vandens, leidžiant jam lėtai ištirpti burnoje, kad būtų patogu vartoti net ir esant ne namuose.
FORMATAS
20 burnoje tirpių stickų po 10ml (200ml)
LAIKYMAS
Laikyti vėsioje ir sausoje vietoje (< 25°C), saugoti nuo šviesos ir šilumos šaltinių.
Minimalus tinkamumo vartoti terminas taikomas produktui nepažeistoje ir tinkamai laikytoje pakuotėje.
ĮSPĖJIMAI
Neviršyti rekomenduojamos paros dozės.
Laikyti vaikams iki 3 metų nepasiekiamoje vietoje.
Maisto papildai neturėtų būti vartojami kaip įvairios ir subalansuotos mitybos pakaitalas.
MAISTINIŲ VERČIŲ LENTELĖ
| Sudedamosios dalys | vienoje paros dozėje (1 stick) | %RMV* |
|---|---|---|
| Ananasų e.s. iš kurių Bromelainas |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Varnalėšos e.s. iš kurių Inulinas |
200 mg 40 mg |
- |
| Beržo e.s. iš kurių Hiperosidas |
200 mg 5 mg |
- |
| Asiūklio e.s. iš kurių Silicis |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnis | 375 mg | 100% |
| Kalis | 400 mg | 20% |
| Fosforas | 158 mg | 23% |
| Folio rūgštis | 0,2 mg | 100% |
*RMV: Referencinės maistinės vertės pagal Regl. (ES) 1169/2011
SUDEDAMOSIOS DALYS
Demineralizuotas vanduo, Kalio fosfatas, Emulsiklis: augalinis glicerolis, Magnio oksidas, Kvapioji medžiaga: ananasas, Ananasas (Ananas comosus (L.) Merr.) stiebas e.s. 0,3% bromelaino, Varnalėša (Arctium lappa L.) šaknis e.s. 20% inulino, Beržas (Betula pendula Roth.) lapai e.s. 2,5% hiperosido, Asiūklis (Equisetum arvense L.) žolė e.s. 2% silicio, Rūgštingumą reguliuojanti medžiaga: citrinų rūgštis, Saldiklis: sukralozė, Konservantas: kalio sorbatas, Folio rūgštis (pteroil-monoglutamo rūgštis).
PERDIRBIMO INFORMACIJA
PATIKRINKITE SAVO SAVIVALDYBĖS NURODYMUS DĖL TINKAMO ATLIEKŲ ŠALINIMO
Stick: C/PP90 - PLASTIKAS
Dėžutė: PAP21 - POPIERIUS
PARDAVIMO INFORMACIJA
MADE IN ITALY
Pagaminta ir supakuota gamykloje Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) Sorgenta užsakymu: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milanas (MI).
www.sorgenta.com
EAN KODAS
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Suplement diety wspomagający drenaż płynów i dobre samopoczucie organizmu
Tropikalny aromat ananasaOPIS
FASTDIUR+ to suplement diety opracowany na bazie ananasa, łopianu, brzozy i skrzypu, roślin znanych ze wspomagania drenażu płynów ustrojowych, wspierania funkcjonowania mikrokrążenia poprzez pomoc w przeciwdziałaniu niedoskonałościom cellulitu, promowania naturalnych funkcji oczyszczających organizmu oraz wspierania zdrowia dróg moczowych.
Obecność magnezu i potasu przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia, wspiera prawidłowe funkcjonowanie układu nerwowego i mięśniowego oraz pomaga utrzymać prawidłowe ciśnienie krwi.
Fosfor bierze udział w metabolizmie energetycznym, natomiast kwas foliowy wspiera syntezę aminokwasów i również przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia.
SPOSÓB UŻYCIA
Przyjmować jeden stick dziennie.
Produkt jest rozpuszczalny w jamie ustnej i może być przyjmowany bezpośrednio bez wody, pozwalając mu powoli rozpuścić się w ustach, co zapewnia większą wygodę także poza domem.
FORMAT
20 sticków rozpuszczalnych w jamie ustnej po 10ml (200ml)
PRZECHOWYWANIE
Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu (< 25°C), z dala od światła i źródeł ciepła.
Minimalny termin trwałości odnosi się do produktu w nienaruszonym opakowaniu i prawidłowo przechowywanego.
OSTRZEŻENIA
Nie przekraczać zalecanej dziennej porcji do spożycia.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 3. roku życia.
Suplementy diety nie mogą być stosowane jako substytut zróżnicowanej i zbilansowanej diety.
TABELA WARTOŚCI ODŻYWCZYCH
| Składniki | na dzienną porcję (1 stick) | %RWS* |
|---|---|---|
| Ananas e.s. w tym Bromelaina |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Łopian e.s. w tym Inulina |
200 mg 40 mg |
- |
| Brzoza e.s. w tym Hiperosyd |
200 mg 5 mg |
- |
| Skrzyp e.s. w tym Krzemionka |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnez | 375 mg | 100% |
| Potas | 400 mg | 20% |
| Fosfor | 158 mg | 23% |
| Kwas foliowy | 0,2 mg | 100% |
*RWS: Referencyjne Wartości Spożycia zgodnie z Rozp. (UE) 1169/2011
SKŁADNIKI
Woda demineralizowana, Fosforan potasu, Emulgator: gliceryna roślinna, Tlenek magnezu, Aromat: ananas, Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) łodyga e.s. 0,3% bromeliny, Łopian (Arctium lappa L.) korzeń e.s. 20% inuliny, Brzoza (Betula pendula Roth.) liście e.s. 2,5% hiperozydu, Skrzyp (Equisetum arvense L.) ziele e.s. 2% krzemionki, Regulator kwasowości: kwas cytrynowy, Substancja słodząca: sukraloza, Konserwant: sorbinian potasu, Kwas foliowy (kwas pteroilomonoglutaminowy).
INFORMACJE O RECYKLINGU
SPRAWDŹ PRZEPISY SWOJEJ GMINY DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWEJ UTYLIZACJI
Stick: C/PP90 - PLASTIK
Pudełko: PAP21 - PAPIER
INFORMACJE HANDLOWE
MADE IN ITALY
Wyprodukowano i zapakowano w zakładzie przy Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) dla Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Mediolan (MI).
www.sorgenta.com
KOD EAN
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Doplněk stravy pro odvodnění organismu a jeho pohodu
Tropická ananasová příchuťPOPIS
FASTDIUR+ je doplněk stravy s ananasem, lopuchem, břízou a přesličkou, rostlinami známými tím, že podporují odvodnění organismu, podporují funkci mikrocirkulace a pomáhají působit proti nedokonalostem způsobeným celulitidou, podporují přirozené detoxikační funkce organismu a zdraví močových cest.
Přítomnost hořčíku a draslíku přispívá ke snížení únavy a vyčerpání, podporuje správnou činnost nervového a svalového systému a pomáhá udržovat normální krevní tlak.
Fosfor se podílí na energetickém metabolismu, zatímco kyselina listová podporuje syntézu aminokyselin a rovněž přispívá ke snížení únavy a vyčerpání.
ZPŮSOB UŽITÍ
Užívejte jeden stick denně.
Produkt je rozpustný v ústech a může být užíván přímo bez vody, přičemž se nechá pomalu rozpustit v ústech pro větší praktičnost i mimo domov.
FORMÁT
20 orálně rozpustných sticků po 10ml (200ml)
SKLADOVÁNÍ
Uchovávejte na chladném a suchém místě (< 25°C), mimo dosah světla a zdrojů tepla.
Minimální trvanlivost se vztahuje na výrobek v neporušeném obalu a při správném skladování.
UPOZORNĚNÍ
Nepřekračujte doporučenou denní dávku.
Uchovávejte mimo dosah dětí mladších 3 let.
Doplňky stravy nejsou určeny jako náhrada pestré a vyvážené stravy.
TABULKA VÝŽIVOVÝCH HODNOT
| Složky | na denní dávku (1 stick) | %RHP* |
|---|---|---|
| Ananas e.s. z toho Bromelain |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Lopuch e.s. z toho Inulin |
200 mg 40 mg |
- |
| Bříza e.s. z toho Hyperosid |
200 mg 5 mg |
- |
| Přeslička e.s. z toho Křemík |
200 mg 4 mg |
- |
| Hořčík | 375 mg | 100% |
| Draslík | 400 mg | 20% |
| Fosfor | 158 mg | 23% |
| Kyselina listová | 0,2 mg | 100% |
*RHP: Referenční hodnota příjmu podle nař. (EU) 1169/2011
SLOŽENÍ
Demineralizovaná voda, Fosforečnan draselný, Emulgátor: rostlinný glycerol, Oxid hořečnatý, Aroma: ananas, Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) stonek e.s. 0,3% bromelainu, Lopuch (Arctium lappa L.) kořen e.s. 20% inulinu, Bříza (Betula pendula Roth.) listy e.s. 2,5% hyperosidu, Přeslička (Equisetum arvense L.) nať e.s. 2% křemíku, Regulátor kyselosti: kyselina citronová, Sladidlo: sukralóza, Konzervant: sorban draselný, Kyselina listová (kyselina pteroyl-monoglutamová).
INFORMACE O RECYKLACI
OVĚŘTE SI PŘEDPISY SVÉ OBCE PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI
Stick: C/PP90 - PLAST
Krabička: PAP21 - PAPÍR
PRODEJNÍ INFORMACE
MADE IN ITALY
Vyrobeno a zabaleno v provozovně Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pro Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milán (MI).
www.sorgenta.com
KÓD EAN
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Пищевая добавка для дренажа жидкостей и благополучия организма
Тропический вкус ананасаОПИСАНИЕ
FASTDIUR+ — это пищевая добавка, созданная на основе ананаса, лопуха, берёзы и хвоща — растений, известных способностью способствовать выведению лишней жидкости из организма, поддерживать функцию микроциркуляции, помогая бороться с проявлениями целлюлита, способствовать естественным очищающим функциям организма и поддерживать здоровье мочевыводящих путей.
Наличие магния и калия способствует снижению усталости и утомляемости, поддерживает правильное функционирование нервной и мышечной систем и помогает поддерживать нормальное артериальное давление.
Фосфор участвует в энергетическом обмене, а фолиевая кислота поддерживает синтез аминокислот и также способствует снижению усталости и утомляемости.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Принимать по одному стику в день.
Продукт является оросолюбильным и может приниматься непосредственно без воды, медленно растворяясь во рту, что делает его особенно удобным даже вне дома.
ФОРМАТ
20 оросолюбильных стиков по 10ml (200ml)
ХРАНЕНИЕ
Хранить в прохладном и сухом месте (< 25°C), вдали от источников света и тепла.
Минимальный срок хранения относится к продукту в неповреждённой упаковке и при правильном хранении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не превышать рекомендуемую суточную дозу.
Хранить в недоступном для детей младше 3 лет месте.
Пищевые добавки не следует рассматривать как замену разнообразного и сбалансированного питания.
ТАБЛИЦА ПИЩЕВОЙ ЦЕННОСТИ
| Ингредиенты | на суточную дозу (1 stick) | %НРВ* |
|---|---|---|
| Ананас e.s. в том числе Бромелайн |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Лопух e.s. в том числе Инулин |
200 mg 40 mg |
- |
| Берёза e.s. в том числе Гиперозид |
200 mg 5 mg |
- |
| Хвощ e.s. в том числе Кремний |
200 mg 4 mg |
- |
| Магний | 375 mg | 100% |
| Калий | 400 mg | 20% |
| Фосфор | 158 mg | 23% |
| Фолиевая кислота | 0,2 mg | 100% |
*НРВ: Референсные значения пищевой ценности в соответствии с Регл. (ЕС) 1169/2011
ИНГРЕДИЕНТЫ
Деминерализованная вода, Фосфат калия, Эмульгатор: растительный глицерол, Оксид магния, Ароматизатор: ананас, Ананас (Ananas comosus (L.) Merr.) стебель e.s. 0,3% бромелайна, Лопух (Arctium lappa L.) корень e.s. 20% инулина, Берёза (Betula pendula Roth.) листья e.s. 2,5% гиперозида, Хвощ (Equisetum arvense L.) трава e.s. 2% кремния, Регулятор кислотности: лимонная кислота, Подсластитель: сукралоза, Консервант: сорбат калия, Фолиевая кислота (птероил-моноглутаминовая кислота).
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ
ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛА ВАШЕГО МУНИЦИПАЛИТЕТА ДЛЯ ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ
Stick: C/PP90 - ПЛАСТИК
Коробка: PAP21 - БУМАГА
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАЖЕ
MADE IN ITALY
Произведено и упаковано на предприятии Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) для Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com
EAN-КОД
8057461205675
INTF021
Fastdiur+ - Suplemento alimentar para a drenagem de líquidos e o bem-estar do organismo
Aroma tropical de ananásDESCRIÇÃO
FASTDIUR+ é um suplemento alimentar formulado com Ananás, Bardana, Bétula e Cavalinha, plantas conhecidas por favorecerem a drenagem dos líquidos corporais, apoiar a funcionalidade da microcirculação ajudando a combater as imperfeições da celulite, promover as funções depurativas naturais do organismo e apoiar a saúde das vias urinárias.
A presença de Magnésio e Potássio contribui para a redução do cansaço e da fadiga, favorecendo o correto funcionamento dos sistemas nervoso e muscular e ajudando a manter uma pressão sanguínea normal.
O Fósforo intervém no metabolismo energético, enquanto o Ácido Fólico apoia a síntese dos aminoácidos e também contribui para a redução do cansaço e da fadiga.
MODO DE UTILIZAÇÃO
Tomar um stick por dia.
O produto é orossolúvel e pode ser tomado diretamente sem água, deixando-o dissolver lentamente na boca para maior praticidade, mesmo fora de casa.
FORMATO
20 sticks orossolúveis de 10ml (200ml)
CONSERVAÇÃO
Conservar em local fresco e seco (< 25°C) e ao abrigo de fontes de luz e calor.
O prazo mínimo de conservação refere-se ao produto em embalagem íntegra e corretamente conservado.
ADVERTÊNCIAS
Não exceder a dose diária recomendada.
Manter fora do alcance das crianças com menos de 3 anos de idade.
Os suplementos alimentares não devem ser entendidos como substitutos de um regime alimentar variado e equilibrado.
TABELA DE VALORES NUTRICIONAIS
| Ingredientes | por dose diária (1 stick) | %VRN* |
|---|---|---|
| Ananás e.s. dos quais Bromelaína |
200 mg 0,6 mg |
- |
| Bardana e.s. dos quais Inulina |
200 mg 40 mg |
- |
| Bétula e.s. dos quais Hiperósido |
200 mg 5 mg |
- |
| Cavalinha e.s. dos quais Sílica |
200 mg 4 mg |
- |
| Magnésio | 375 mg | 100% |
| Potássio | 400 mg | 20% |
| Fósforo | 158 mg | 23% |
| Ácido fólico | 0,2 mg | 100% |
*VRN: Valores de Referência do Nutriente nos termos do Reg. (UE) 1169/2011
INGREDIENTES
Água desmineralizada, Fosfato de potássio, Emulsionante: glicerol vegetal, Óxido de magnésio, Aroma: ananás, Ananás (Ananas comosus (L.) Merr.) caule e.s. 0,3% bromelaína, Bardana (Arctium lappa L.) raiz e.s. 20% inulina, Bétula (Betula pendula Roth.) folhas e.s. 2,5% hiperósido, Cavalinha (Equisetum arvense L.) erva e.s. 2% sílica, Corretor de acidez: ácido cítrico, Edulcorante: sucralose, Conservante: sorbato de potássio, Ácido fólico (ácido pteroil-monoglutâmico).
INFORMAÇÕES DE RECICLAGEM
VERIFIQUE AS DISPOSIÇÕES DO SEU MUNICÍPIO PARA A CORRETA ELIMINAÇÃO
Stick: C/PP90 - PLÁSTICO
Cartucho: PAP21 - PAPEL
INFORMAÇÕES DE VENDA
MADE IN ITALY
Produzido e embalado no estabelecimento de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) para Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milão (MI).
www.sorgenta.com
CÓDIGO EAN
8057461205675