Banner
Scegli la tua lingua

INTF011

Purilance - Integratore a base di estratti vegetali, vitamine e minerali

DESCRIZIONE

PURILANCE è un integratore alimentare a base di Tarassaco, Carciofo, Ferro, Vitamina C e Vitamina D.
Tarassaco favorisce le funzioni depurative dell'organismo e il drenaggio dei liquidi corporei. Il Carciofo favorisce la funzione epatica. La Vitamina C contribuisce alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo, il Ferro contribuisce alla riduzione della stanchezza e dell'affaticamento e la Vitamina D contribuisce alla normale funzione del sistema immunitario.

MODO D'USO

Si consiglia di assumere due cucchiaini da caffè (8g) al giorno, sciolti in un bicchiere d’acqua.

FORMATO

Polvere 240g

CONSERVAZIONE

Conservare in luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto in confezione integra e correttamente conservato.

AVVERTENZE

Non superare la dose giornaliera consigliata.
Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni.
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata.
Non assumere durante la gravidanza.
Non usare in caso di accertata ipersensibilità ad uno o piu ingredienti del prodotto.

TABELLA ELEMENTI ATTIVI

SOSTANZE mg per dose giornaliera (8g) %VNR* per misurino
Magnesio 300 mg 80%
Calcio 400 mg 50%
Potassio 400 mg 20%
Ferro 14 mg 100%
Vitamina D 10μg 200%
Vitamina C 160mg 200%
Tarassaco ES 400 mg
Betulla ES 400 mg
Carciofo ES 200 mg

*VNR: Valore Nutritivi di Riferimento ai sensi del Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTI

Magnesio citrato, Potassio citrato, Calcio fosfato; Acidificanti: acido tartarico, acido citrico; Correttore di acidità: sodio bicarbonato; Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) radice E.S. tit. 2% in inulina; Betulla (Betula pendula R.) foglie E.S. tit. 2% in iperoside; Carciofo (Cynara scolymus L.) foglie E.S. tit. 2% in cinarina; Vitamina C (acido L-ascorbico); Edulcoranti: isomalto, sucralosio; Maltodestrina; Aroma arancio; Ferro bisglicinato; Vitamina D (colecalciferolo).

INFORMAZIONI DI RICICLO

VERIFICA LE DISPOSIZIONI DEL TUO COMUNE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO
Tappo: HDPE04 - PLASTICA
Barattolo: PP05 - PLASTICA
Etichetta: PP05 - PLASTICA

INFORMAZIONI DI VENDITA

MADE IN ITALY
Prodotto e confezionato nello stabilimento di Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) per Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milano (MI).
www.sorgenta.com

CODICE EAN

8057461205453

INTF011

Purilance - Food supplement based on plant extracts, vitamins and minerals

DESCRIPTION

PURILANCE is a food supplement based on Dandelion, Artichoke, Iron, Vitamin C and Vitamin D.
Dandelion supports the body's detoxifying functions and the drainage of body fluids. Artichoke supports liver function. Vitamin C contributes to the protection of cells from oxidative stress, Iron contributes to the reduction of tiredness and fatigue, and Vitamin D contributes to the normal function of the immune system.

DIRECTIONS FOR USE

It is recommended to take two coffee teaspoons (8 g) per day, dissolved in a glass of water.

FORMAT

Powder 240 g

STORAGE

Store in a cool, dry place, away from light.
The best-before date refers to the product in its intact packaging and correctly stored.

WARNINGS

Do not exceed the recommended daily dose.
Keep out of reach of children under 3 years of age.
Food supplements should not be used as a substitute for a varied and balanced diet.
Do not take during pregnancy.
Do not use in case of known hypersensitivity to one or more ingredients of the product.

ACTIVE INGREDIENTS TABLE

SUBSTANCES mg per daily dose (8 g) %NRV* per measuring spoon
Magnesium 300 mg 80%
Calcium 400 mg 50%
Potassium 400 mg 20%
Iron 14 mg 100%
Vitamin D 10 μg 200%
Vitamin C 160 mg 200%
Dandelion dry extract 400 mg
Birch dry extract 400 mg
Artichoke dry extract 200 mg

*NRV: Nutrient Reference Value pursuant to Regulation (EU) 1169/2011

INGREDIENTS

Magnesium citrate, Potassium citrate, Calcium phosphate; Acidifiers: tartaric acid, citric acid; Acidity regulator: sodium bicarbonate; Dandelion (Taraxacum officinale Weber) root dry extract tit. 2% inulin; Birch (Betula pendula R.) leaves dry extract tit. 2% hyperoside; Artichoke (Cynara scolymus L.) leaves dry extract tit. 2% cynarin; Vitamin C (L-ascorbic acid); Sweeteners: isomalt, sucralose; Maltodextrin; Orange flavour; Ferrous bisglycinate; Vitamin D (cholecalciferol).

RECYCLING INFORMATION

CHECK THE REGULATIONS OF YOUR MUNICIPALITY FOR CORRECT DISPOSAL
Cap: HDPE04 - PLASTIC
Jar: PP05 - PLASTIC
Label: PP05 - PLASTIC

SALES INFORMATION

MADE IN ITALY
Produced and packaged in the facility at Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) for Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com

EAN CODE

8057461205453

INTF011

Purilance - Complément alimentaire à base d’extraits végétaux, vitamines et minéraux

DESCRIPTION

PURILANCE est un complément alimentaire à base de Pissenlit, Artichaut, Fer, Vitamine C et Vitamine D.
Le pissenlit favorise les fonctions dépuratives de l’organisme et le drainage des liquides corporels. L’artichaut favorise la fonction hépatique. La vitamine C contribue à protéger les cellules contre le stress oxydatif, le fer contribue à réduire la fatigue et la vitamine D contribue au fonctionnement normal du système immunitaire.

CONSEILS D'UTILISATION

Il est conseillé de prendre deux cuillères à café (8 g) par jour, dissoutes dans un verre d’eau.

FORMAT

Poudre 240 g

CONSERVATION

Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière.
La date de durabilité minimale se réfère au produit dans son emballage intact et correctement conservé.

AVERTISSEMENTS

Ne pas dépasser la dose journalière recommandée.
Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.
Les compléments alimentaires ne doivent pas être utilisés comme substituts d’une alimentation variée et équilibrée.
Ne pas prendre pendant la grossesse.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité avérée à un ou plusieurs ingrédients du produit.

TABLEAU DES ACTIFS

SUBSTANCES mg par dose journalière (8 g) %VNR* par mesure
Magnésium 300 mg 80%
Calcium 400 mg 50%
Potassium 400 mg 20%
Fer 14 mg 100%
Vitamine D 10 μg 200%
Vitamine C 160 mg 200%
Pissenlit extrait sec 400 mg
Bouleau extrait sec 400 mg
Artichaut extrait sec 200 mg

*VNR : Valeur Nutritionnelle de Référence conformément au Règlement (UE) 1169/2011

INGRÉDIENTS

Citrate de magnésium, Citrate de potassium, Phosphate de calcium ; Acidifiants : acide tartrique, acide citrique ; Correcteur d’acidité : bicarbonate de sodium ; Pissenlit (Taraxacum officinale Weber) racine E.S. tit. 2% en inuline ; Bouleau (Betula pendula R.) feuilles E.S. tit. 2% en hypéroside ; Artichaut (Cynara scolymus L.) feuilles E.S. tit. 2% en cynarine ; Vitamine C (acide L-ascorbique) ; Édulcorants : isomalt, sucralose ; Maltodextrine ; Arôme orange ; Bisglycinate de fer ; Vitamine D (cholécalciférol).

INFORMATIONS DE RECYCLAGE

VÉRIFIEZ LES DISPOSITIONS DE VOTRE COMMUNE POUR UNE ÉLIMINATION CORRECTE
Bouchon : HDPE04 - PLASTIQUE
Pot : PP05 - PLASTIQUE
Étiquette : PP05 - PLASTIQUE

INFORMATIONS DE VENTE

MADE IN ITALY
Produit et conditionné dans l’établissement de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pour Sorgenta : Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com

CODE EAN

8057461205453

INTF011

Purilance - Nahrungsergänzungsmittel auf Basis von Pflanzenextrakten, Vitaminen und Mineralstoffen

BESCHREIBUNG

PURILANCE ist ein Nahrungsergänzungsmittel auf Basis von Löwenzahn, Artischocke, Eisen, Vitamin C und Vitamin D.
Löwenzahn unterstützt die Entgiftungsfunktionen des Körpers und den Abfluss von Körperflüssigkeiten. Artischocke unterstützt die Leberfunktion. Vitamin C trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen, Eisen trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei und Vitamin D trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

VERZEHREMPFEHLUNG

Es wird empfohlen, täglich zwei Kaffeelöffel (8 g), in einem Glas Wasser aufgelöst, einzunehmen.

FORMAT

Pulver 240 g

AUFBEWAHRUNG

Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern.
Das Mindesthaltbarkeitsdatum bezieht sich auf das Produkt in unversehrter Verpackung und bei korrekter Lagerung.

HINWEISE

Die empfohlene tägliche Verzehrmenge nicht überschreiten.
Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren.
Nahrungsergänzungsmittel sind nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung zu verstehen.
Nicht während der Schwangerschaft einnehmen.
Nicht verwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen oder mehrere Inhaltsstoffe des Produkts.

TABELLE DER AKTIVEN BESTANDTEILE

STOFFE mg pro Tagesdosis (8 g) %NRV* pro Messlöffel
Magnesium 300 mg 80%
Calcium 400 mg 50%
Kalium 400 mg 20%
Eisen 14 mg 100%
Vitamin D 10 μg 200%
Vitamin C 160 mg 200%
Löwenzahn Trockenextrakt 400 mg
Birke Trockenextrakt 400 mg
Artischocke Trockenextrakt 200 mg

*NRV: Nährstoffbezugswerte gemäß Verordnung (EU) 1169/2011

ZUTATEN

Magnesiumcitrat, Kaliumcitrat, Calciumphosphat; Säuerungsmittel: Weinsäure, Zitronensäure; Säureregulator: Natriumbicarbonat; Löwenzahn (Taraxacum officinale Weber) Wurzel T.E. tit. 2% Inulin; Birke (Betula pendula R.) Blätter T.E. tit. 2% Hyperosid; Artischocke (Cynara scolymus L.) Blätter T.E. tit. 2% Cynarin; Vitamin C (L-Ascorbinsäure); Süßungsmittel: Isomalt, Sucralose; Maltodextrin; Orangenaroma; Eisenbisglycinat; Vitamin D (Cholecalciferol).

RECYCLING-INFORMATIONEN

PRÜFEN SIE DIE VORGABEN IHRER GEMEINDE FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG
Verschluss: HDPE04 - KUNSTSTOFF
Dose: PP05 - KUNSTSTOFF
Etikett: PP05 - KUNSTSTOFF

VERKAUFSINFORMATIONEN

MADE IN ITALY
Hergestellt und abgefüllt im Betrieb in Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) für Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Mailand (MI).
www.sorgenta.com

EAN-CODE

8057461205453

INTF011

Purilance - Complemento alimenticio a base de extractos vegetales, vitaminas y minerales

DESCRIPCIÓN

PURILANCE es un complemento alimenticio a base de Diente de león, Alcachofa, Hierro, Vitamina C y Vitamina D.
El diente de león favorece las funciones depurativas del organismo y el drenaje de los líquidos corporales. La alcachofa favorece la función hepática. La vitamina C contribuye a la protección de las células frente al estrés oxidativo, el hierro contribuye a disminuir el cansancio y la fatiga y la vitamina D contribuye al funcionamiento normal del sistema inmunitario.

MODO DE EMPLEO

Se recomienda tomar dos cucharaditas de café (8 g) al día, disueltas en un vaso de agua.

FORMATO

Polvo 240 g

CONSERVACIÓN

Conservar en un lugar fresco y seco, protegido de la luz.
La fecha de consumo preferente se refiere al producto en envase intacto y correctamente conservado.

ADVERTENCIAS

No superar la dosis diaria recomendada.
Mantener fuera del alcance de los niños menores de 3 años.
Los complementos alimenticios no deben entenderse como sustitutos de una dieta variada y equilibrada.
No tomar durante el embarazo.
No utilizar en caso de hipersensibilidad conocida a uno o más ingredientes del producto.

TABLA DE ACTIVOS

SUSTANCIAS mg por dosis diaria (8 g) %VRN* por medidor
Magnesio 300 mg 80%
Calcio 400 mg 50%
Potasio 400 mg 20%
Hierro 14 mg 100%
Vitamina D 10 μg 200%
Vitamina C 160 mg 200%
Diente de león extracto seco 400 mg
Abedul extracto seco 400 mg
Alcachofa extracto seco 200 mg

*VRN: Valores de Referencia de Nutrientes según el Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTES

Citrato de magnesio, Citrato de potasio, Fosfato de calcio; Acidificantes: ácido tartárico, ácido cítrico; Corrector de acidez: bicarbonato sódico; Diente de león (Taraxacum officinale Weber) raíz E.S. tit. 2% en inulina; Abedul (Betula pendula R.) hojas E.S. tit. 2% en hiperósido; Alcachofa (Cynara scolymus L.) hojas E.S. tit. 2% en cinarina; Vitamina C (ácido L-ascórbico); Edulcorantes: isomalt, sucralosa; Maltodextrina; Aroma de naranja; Hierro bisglicinato; Vitamina D (colecalciferol).

INFORMACIÓN DE RECICLAJE

CONSULTA LAS DISPOSICIONES DE TU MUNICIPIO PARA UNA CORRECTA ELIMINACIÓN
Tapón: HDPE04 - PLÁSTICO
Bote: PP05 - PLÁSTICO
Etiqueta: PP05 - PLÁSTICO

INFORMACIÓN DE VENTA

MADE IN ITALY
Producido y envasado en el establecimiento de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) para Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milán (MI).
www.sorgenta.com

CÓDIGO EAN

8057461205453

INTF011

Purilance - Supliment alimentar pe bază de extracte vegetale, vitamine și minerale

DESCRIERE

PURILANCE este un supliment alimentar pe bază de Păpădie, Anghinare, Fier, Vitamina C și Vitamina D.
Păpădia susține funcțiile depurative ale organismului și drenajul lichidelor corporale. Anghinarea susține funcția hepatică. Vitamina C contribuie la protejarea celulelor împotriva stresului oxidativ, fierul contribuie la reducerea oboselii și extenuării, iar Vitamina D contribuie la funcționarea normală a sistemului imunitar.

MOD DE UTILIZARE

Se recomandă administrarea a două lingurițe de cafea (8 g) pe zi, dizolvate într-un pahar cu apă.

FORMAT

Pulbere 240 g

PĂSTRARE

A se păstra într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumină.
Termenul minim de valabilitate se referă la produsul în ambalaj intact și păstrat corect.

ATENȚIONĂRI

A nu se depăși doza zilnică recomandată.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub 3 ani.
Suplimentele alimentare nu trebuie considerate înlocuitori ai unei diete variate și echilibrate.
A nu se administra în timpul sarcinii.
A nu se utiliza în caz de hipersensibilitate cunoscută la unul sau mai multe ingrediente ale produsului.

TABEL CU INGREDIENTE ACTIVE

SUBSTANȚE mg per doză zilnică (8 g) %VNR* per măsură
Magneziu 300 mg 80%
Calciu 400 mg 50%
Potasiu 400 mg 20%
Fier 14 mg 100%
Vitamina D 10 μg 200%
Vitamina C 160 mg 200%
Păpădie extract uscat 400 mg
Mesteacăn extract uscat 400 mg
Anghinare extract uscat 200 mg

*VNR: Valori Nutritive de Referință conform Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTE

Citrat de magneziu, Citrat de potasiu, Fosfat de calciu; Acidifianți: acid tartric, acid citric; Corector de aciditate: bicarbonat de sodiu; Păpădie (Taraxacum officinale Weber) rădăcină E.S. tit. 2% în inulină; Mesteacăn (Betula pendula R.) frunze E.S. tit. 2% în hiperozidă; Anghinare (Cynara scolymus L.) frunze E.S. tit. 2% în cinarină; Vitamina C (acid L-ascorbic); Îndulcitori: izomalt, sucraloză; Maltodextrină; Aromă de portocală; Fier bisglicinat; Vitamina D (colecalciferol).

INFORMAȚII DE RECICLARE

VERIFICĂ DISPOZIȚIILE LOCALITĂȚII TALE PENTRU ELIMINAREA CORECTĂ
Capac: HDPE04 - PLASTIC
Borcan: PP05 - PLASTIC
Etichetă: PP05 - PLASTIC

INFORMAȚII DE VÂNZARE

MADE IN ITALY
Produs și ambalat în unitatea din Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pentru Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milano (MI).
www.sorgenta.com

COD EAN

8057461205453

INTF011

Purilance - Maisto papildas su augaliniais ekstraktais, vitaminais ir mineralais

APRAŠYMAS

PURILANCE yra maisto papildas su kiaulpienėmis, artišokais, geležimi, vitaminu C ir vitaminu D.
Kiaulpienė palaiko organizmo valomąsias funkcijas ir kūno skysčių šalinimą. Artišokas palaiko kepenų funkciją. Vitaminas C padeda apsaugoti ląsteles nuo oksidacinio streso, geležis padeda mažinti nuovargį ir išsekimą, o vitaminas D padeda palaikyti normalią imuninės sistemos veiklą.

VARTOJIMO BŪDAS

Rekomenduojama vartoti du kavos šaukštelius (8 g) per dieną, ištirpintus stiklinėje vandens.

FORMATAS

Milteliai 240 g

LAIKYMAS

Laikyti vėsioje, sausoje vietoje, saugoti nuo šviesos.
Minimalus tinkamumo vartoti terminas taikomas produktui nepažeistoje pakuotėje ir tinkamai laikomam.

ĮSPĖJIMAI

Neviršyti rekomenduojamos paros dozės.
Laikyti vaikams iki 3 metų nepasiekiamoje vietoje.
Maisto papildai neturėtų būti vartojami kaip įvairios ir subalansuotos mitybos pakaitalas.
Nevartoti nėštumo metu.
Nevartoti, jei nustatytas padidėjęs jautrumas vienai ar kelioms produkto sudedamosioms dalims.

AKTYVIŲJŲ MEDŽIAGŲ LENTELĖ

MEDŽIAGOS mg paros dozėje (8 g) %RMV* vienoje matavimo porcijoje
Magnis 300 mg 80%
Kalcis 400 mg 50%
Kalis 400 mg 20%
Geležis 14 mg 100%
Vitaminas D 10 μg 200%
Vitaminas C 160 mg 200%
Kiaulpienių sausasis ekstraktas 400 mg
Beržų sausasis ekstraktas 400 mg
Artišokų sausasis ekstraktas 200 mg

*RMV: Referencinė maistinė vertė pagal Reglamentą (ES) 1169/2011

SUDEDAMOSIOS DALYS

Magnio citratas, Kalio citratas, Kalcio fosfatas; Rūgštikliai: vyno rūgštis, citrinų rūgštis; Rūgštingumą reguliuojanti medžiaga: natrio bikarbonatas; Kiaulpienė (Taraxacum officinale Weber) šaknis S.E. tit. 2% inulino; Beržas (Betula pendula R.) lapai S.E. tit. 2% hiperozido; Artišokas (Cynara scolymus L.) lapai S.E. tit. 2% cinarino; Vitaminas C (L-askorbo rūgštis); Saldikliai: izomaltas, sukralozė; Maltodekstrinas; Apelsinų kvapioji medžiaga; Geležies bisglicinatas; Vitaminas D (cholekalciferolis).

PERDIRBIMO INFORMACIJA

PATIKRINKITE SAVO SAVIVALDYBĖS NUOSTATAS DĖL TINKAMO ŠALINIMO
Dangtelis: HDPE04 - PLASTIKAS
Indelis: PP05 - PLASTIKAS
Etiketė: PP05 - PLASTIKAS

PARDAVIMO INFORMACIJA

MADE IN ITALY
Pagaminta ir supakuota gamykloje Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) bendrovei Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milanas (MI).
www.sorgenta.com

EAN KODAS

8057461205453

INTF011

Purilance - Suplement diety na bazie ekstraktów roślinnych, witamin i minerałów

OPIS

PURILANCE to suplement diety na bazie mniszka lekarskiego, karczocha, żelaza, witaminy C i witaminy D.
Mniszek lekarski wspiera funkcje oczyszczające organizmu i drenaż płynów ustrojowych. Karczoch wspiera funkcję wątroby. Witamina C pomaga chronić komórki przed stresem oksydacyjnym, żelazo przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia, a witamina D pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego.

SPOSÓB UŻYCIA

Zaleca się przyjmowanie dwóch łyżeczek do kawy (8 g) dziennie, rozpuszczonych w szklance wody.

FORMAT

Proszek 240 g

PRZECHOWYWANIE

Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od światła.
Data minimalnej trwałości odnosi się do produktu w nienaruszonym opakowaniu i prawidłowo przechowywanego.

OSTRZEŻENIA

Nie przekraczać zalecanej dziennej porcji.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 3 lat.
Suplementy diety nie powinny być traktowane jako substytut zróżnicowanej i zbilansowanej diety.
Nie stosować w czasie ciąży.
Nie stosować w przypadku stwierdzonej nadwrażliwości na jeden lub więcej składników produktu.

TABELA SKŁADNIKÓW AKTYWNYCH

SUBSTANCJE mg na dzienną porcję (8 g) %RWS* na miarkę
Magnez 300 mg 80%
Wapń 400 mg 50%
Potas 400 mg 20%
Żelazo 14 mg 100%
Witamina D 10 μg 200%
Witamina C 160 mg 200%
Mniszek lekarski ekstrakt suchy 400 mg
Brzoza ekstrakt suchy 400 mg
Karczoch ekstrakt suchy 200 mg

*RWS: Referencyjna Wartość Spożycia zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 1169/2011

SKŁADNIKI

Cytrynian magnezu, Cytrynian potasu, Fosforan wapnia; Regulatory kwasowości: kwas winowy, kwas cytrynowy; Regulator kwasowości: wodorowęglan sodu; Mniszek lekarski (Taraxacum officinale Weber) korzeń E.S. tit. 2% inuliny; Brzoza (Betula pendula R.) liście E.S. tit. 2% hiperozydu; Karczoch (Cynara scolymus L.) liście E.S. tit. 2% cynaryny; Witamina C (kwas L-askorbinowy); Substancje słodzące: izomalt, sukraloza; Maltodekstryna; Aromat pomarańczowy; Bisglicynian żelaza; Witamina D (cholekalcyferol).

INFORMACJE O RECYKLINGU

SPRAWDŹ PRZEPISY SWOJEJ GMINY DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWEJ UTYLIZACJI
Nakrętka: HDPE04 - TWORZYWO SZTUCZNE
Pojemnik: PP05 - TWORZYWO SZTUCZNE
Etykieta: PP05 - TWORZYWO SZTUCZNE

INFORMACJE SPRZEDAŻOWE

MADE IN ITALY
Wyprodukowano i zapakowano w zakładzie przy Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) dla Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Mediolan (MI).
www.sorgenta.com

KOD EAN

8057461205453

INTF011

Purilance - Doplněk stravy na bázi rostlinných extraktů, vitaminů a minerálů

POPIS

PURILANCE je doplněk stravy na bázi pampelišky, artyčoku, železa, vitaminu C a vitaminu D.
Pampeliška podporuje detoxikační funkce organismu a odvod tělesných tekutin. Artyčok podporuje funkci jater. Vitamin C přispívá k ochraně buněk před oxidativním stresem, železo přispívá ke snížení míry únavy a vyčerpání a vitamin D přispívá k normální funkci imunitního systému.

DOPORUČENÉ UŽÍVÁNÍ

Doporučuje se užívat dvě kávové lžičky (8 g) denně, rozpuštěné ve sklenici vody.

FORMÁT

Prášek 240 g

SKLADOVÁNÍ

Skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah světla.
Datum minimální trvanlivosti se vztahuje na produkt v neporušeném obalu a při správném skladování.

UPOZORNĚNÍ

Nepřekračujte doporučenou denní dávku.
Uchovávejte mimo dosah dětí mladších 3 let.
Doplňky stravy nejsou určeny jako náhrada pestré a vyvážené stravy.
Neužívejte během těhotenství.
Nepoužívejte v případě známé přecitlivělosti na jednu nebo více složek produktu.

TABULKA AKTIVNÍCH LÁTEK

LÁTKY mg na denní dávku (8 g) %RHP* na odměrku
Hořčík 300 mg 80%
Vápník 400 mg 50%
Draslík 400 mg 20%
Železo 14 mg 100%
Vitamin D 10 μg 200%
Vitamin C 160 mg 200%
Pampeliška suchý extrakt 400 mg
Bříza suchý extrakt 400 mg
Artyčok suchý extrakt 200 mg

*RHP: Referenční hodnota příjmu podle Nařízení (EU) 1169/2011

SLOŽENÍ

Citrát hořečnatý, Citrát draselný, Fosforečnan vápenatý; Kyseliny: kyselina vinná, kyselina citronová; Regulátor kyselosti: hydrogenuhličitan sodný; Pampeliška (Taraxacum officinale Weber) kořen S.E. tit. 2% inulinu; Bříza (Betula pendula R.) listy S.E. tit. 2% hyperosidu; Artyčok (Cynara scolymus L.) listy S.E. tit. 2% cynarinu; Vitamin C (kyselina L-askorbová); Sladidla: isomalt, sukralóza; Maltodextrin; Pomerančové aroma; Bisglycinát železa; Vitamin D (cholekalciferol).

INFORMACE O RECYKLACI

OVĚŘTE SI PŘEDPISY SVÉ OBCE PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI
Uzávěr: HDPE04 - PLAST
Dóza: PP05 - PLAST
Etiketa: PP05 - PLAST

INFORMACE O PRODEJI

MADE IN ITALY
Vyrobeno a zabaleno v závodě na adrese Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pro Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milán (MI).
www.sorgenta.com

EAN KÓD

8057461205453

INTF011

Purilance - Пищевая добавка на основе растительных экстрактов, витаминов и минералов

ОПИСАНИЕ

PURILANCE — пищевая добавка на основе одуванчика, артишока, железа, витамина C и витамина D.
Одуванчик способствует очищающим функциям организма и выведению жидкостей. Артишок поддерживает функцию печени. Витамин C способствует защите клеток от окислительного стресса, железо способствует снижению усталости и утомляемости, а витамин D способствует нормальной работе иммунной системы.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Рекомендуется принимать две кофейные ложки (8 г) в день, растворив в стакане воды.

ФОРМАТ

Порошок 240 г

ХРАНЕНИЕ

Хранить в прохладном, сухом месте, защищенном от света.
Минимальный срок хранения относится к продукту в неповрежденной упаковке и при правильном хранении.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не превышать рекомендуемую суточную дозу.
Хранить в недоступном для детей младше 3 лет месте.
Пищевые добавки не следует рассматривать как замену разнообразному и сбалансированному питанию.
Не принимать во время беременности.
Не использовать при установленной гиперчувствительности к одному или нескольким ингредиентам продукта.

ТАБЛИЦА АКТИВНЫХ КОМПОНЕНТОВ

ВЕЩЕСТВА мг на суточную дозу (8 г) %NRV* на мерную ложку
Магний 300 mg 80%
Кальций 400 mg 50%
Калий 400 mg 20%
Железо 14 mg 100%
Витамин D 10 μg 200%
Витамин C 160 mg 200%
Одуванчик сухой экстракт 400 mg
Береза сухой экстракт 400 mg
Артишок сухой экстракт 200 mg

*NRV: референсные значения потребления согласно Регламенту (ЕС) 1169/2011

ИНГРЕДИЕНТЫ

Цитрат магния, Цитрат калия, Фосфат кальция; Подкислители: винная кислота, лимонная кислота; Регулятор кислотности: бикарбонат натрия; Одуванчик (Taraxacum officinale Weber) корень сухой экстракт тит. 2% инулина; Береза (Betula pendula R.) листья сухой экстракт тит. 2% гиперозида; Артишок (Cynara scolymus L.) листья сухой экстракт тит. 2% цинарина; Витамин C (L-аскорбиновая кислота); Подсластители: изомальт, сукралоза; Мальтодекстрин; Апельсиновый ароматизатор; Бисглицинат железа; Витамин D (холекальциферол).

ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРЕРАБОТКЕ

ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛА ВАШЕГО МУНИЦИПАЛИТЕТА ДЛЯ ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ
Крышка: HDPE04 - ПЛАСТИК
Банка: PP05 - ПЛАСТИК
Этикетка: PP05 - ПЛАСТИК

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАЖЕ

MADE IN ITALY
Произведено и упаковано на предприятии по адресу Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) для Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Милан (MI).
www.sorgenta.com

КОД EAN

8057461205453

INTF011

Purilance - Suplemento alimentar à base de extratos vegetais, vitaminas e minerais

DESCRIÇÃO

PURILANCE é um suplemento alimentar à base de Dente-de-leão, Alcachofra, Ferro, Vitamina C e Vitamina D.
O dente-de-leão favorece as funções depurativas do organismo e a drenagem dos líquidos corporais. A alcachofra favorece a função hepática. A vitamina C contribui para a proteção das células contra o stress oxidativo, o ferro contribui para a redução do cansaço e da fadiga e a vitamina D contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário.

MODO DE UTILIZAÇÃO

Recomenda-se tomar duas colheres de café (8 g) por dia, dissolvidas num copo de água.

FORMATO

Pó 240 g

CONSERVAÇÃO

Conservar em local fresco e seco, ao abrigo da luz.
O prazo de validade mínimo refere-se ao produto em embalagem intacta e corretamente conservado.

ADVERTÊNCIAS

Não exceder a dose diária recomendada.
Manter fora do alcance das crianças com menos de 3 anos.
Os suplementos alimentares não devem ser considerados substitutos de uma alimentação variada e equilibrada.
Não tomar durante a gravidez.
Não utilizar em caso de hipersensibilidade conhecida a um ou mais ingredientes do produto.

TABELA DE INGREDIENTES ATIVOS

SUBSTÂNCIAS mg por dose diária (8 g) %VRN* por medidor
Magnésio 300 mg 80%
Cálcio 400 mg 50%
Potássio 400 mg 20%
Ferro 14 mg 100%
Vitamina D 10 μg 200%
Vitamina C 160 mg 200%
Dente-de-leão extrato seco 400 mg
Bétula extrato seco 400 mg
Alcachofra extrato seco 200 mg

*VRN: Valores de Referência do Nutriente nos termos do Regulamento (UE) 1169/2011

INGREDIENTES

Citrato de magnésio, Citrato de potássio, Fosfato de cálcio; Acidificantes: ácido tartárico, ácido cítrico; Regulador de acidez: bicarbonato de sódio; Dente-de-leão (Taraxacum officinale Weber) raiz E.S. tit. 2% em inulina; Bétula (Betula pendula R.) folhas E.S. tit. 2% em hiperosídeo; Alcachofra (Cynara scolymus L.) folhas E.S. tit. 2% em cinarina; Vitamina C (ácido L-ascórbico); Edulcorantes: isomalte, sucralose; Maltodextrina; Aroma de laranja; Ferro bisglicinato; Vitamina D (colecalciferol).

INFORMAÇÕES DE RECICLAGEM

VERIFICA AS DISPOSIÇÕES DO TEU MUNICÍPIO PARA A ELIMINAÇÃO CORRETA
Tampa: HDPE04 - PLÁSTICO
Frasco: PP05 - PLÁSTICO
Rótulo: PP05 - PLÁSTICO

INFORMAÇÕES DE VENDA

MADE IN ITALY
Produzido e embalado no estabelecimento de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) para Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milão (MI).
www.sorgenta.com

CÓDIGO EAN

8057461205453