Banner
Scegli la tua lingua

INTF008

Collagen - Integratore in polvere per il benessere di pelle e corpo

Gusto arancia

DESCRIZIONE

COLLAGEN è un integratore alimentare a base di collagene idrolizzato con vitamina C, vitamina E, acido folico, biotina e selenio, pensato per supportare la beauty routine quotidiana dall’interno.
La vitamina C contribuisce alla normale formazione del collagene per la normale funzione della pelle, mentre la biotina contribuisce al mantenimento di pelle e capelli normali e il selenio contribuisce al mantenimento di capelli e unghie normali.
La presenza di vitamina C, vitamina E e selenio completa la formula con un supporto antiossidante, contribuendo alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo

MODO D'USO

Si consiglia di assumere 1 misurino al giorno, sciolto in un bicchiere d’acqua, mescolando fino a completa dissoluzione.

FORMATO

150g (con misurino da 10 grammi)

CONSERVAZIONE

Conservare in luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce.
Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto in confezione integra e correttamente conservato.

AVVERTENZE

Non superare la dose giornaliera consigliata.
Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni.
Gli integratori non vanno intesi come sostitutivo di una dieta variata, equilibrata e di un sano stile di vita.

TABELLA ELEMENTI ATTIVI

SOSTANZE mg per misurino %VNR* per misurino
Collagene idrolizzato 2500mg
Vitamina C 140mg 175%
Vitamina E 30mg 250%
Acido folico 0,3mg 150%
Biotina 0,2mg 400%
Selenio 0,055mg 100%

*VNR: Valore Nutritivi di Riferimento ai sensi del Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTI

Collagene idrolizzato, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Vitamina E (D-alfa-tocoferolo), Acido folico, Biotina, Selenio (Sodio selenito), Maltodestrina. Aroma: Arancio. Edulcorante: Sucralosio.

INFORMAZIONI DI RICICLO

VERIFICA LE DISPOSIZIONI DEL TUO COMUNE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO
Tappo: HDPE02 - PLASTICA
Barattolo: PP05 - PLASTICA
Etichetta: PP05 - PLASTICA
Etichetta: PP05 - PLASTICA

INFORMAZIONI DI VENDITA

MADE IN ITALY
Prodotto e confezionato nello stabilimento di Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) per Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milano (MI).
www.sorgenta.com

CODICE EAN

8057461205552

INTF008

Collagen - Powder food supplement for skin and body wellbeing

Orange flavour

DESCRIPTION

COLLAGEN is a food supplement based on hydrolysed collagen with vitamin C, vitamin E, folic acid, biotin and selenium, designed to support the daily beauty routine from within.
Vitamin C contributes to normal collagen formation for the normal function of the skin, while biotin contributes to the maintenance of normal skin and hair and selenium contributes to the maintenance of normal hair and nails.
The presence of vitamin C, vitamin E and selenium completes the formula with antioxidant support, contributing to the protection of cells from oxidative stress.

DIRECTIONS FOR USE

Take 1 scoop per day, dissolved in a glass of water, stirring until completely dissolved.

SIZE

150g (with 10-gram scoop)

STORAGE

Store in a cool, dry place, away from light.
The best-before date refers to the product in its intact packaging and correctly stored.

WARNINGS

Do not exceed the recommended daily dose.
Keep out of reach of children under 3 years of age.
Food supplements should not be used as a substitute for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle.

ACTIVE INGREDIENTS TABLE

SUBSTANCES mg per scoop %NRV* per scoop
Hydrolysed collagen 2500mg
Vitamin C 140mg 175%
Vitamin E 30mg 250%
Folic acid 0.3mg 150%
Biotin 0.2mg 400%
Selenium 0.055mg 100%

*NRV: Nutrient Reference Value pursuant to Reg. (EU) 1169/2011

INGREDIENTS

Hydrolysed collagen, Vitamin C (L-ascorbic acid), Vitamin E (D-alpha-tocopherol), Folic acid, Biotin, Selenium (Sodium selenite), Maltodextrin. Flavouring: Orange. Sweetener: Sucralose.

RECYCLING INFORMATION

CHECK THE REGULATIONS OF YOUR MUNICIPALITY FOR CORRECT DISPOSAL
Cap: HDPE02 - PLASTIC
Jar: PP05 - PLASTIC
Label: PP05 - PLASTIC
Label: PP05 - PLASTIC

SALES INFORMATION

MADE IN ITALY
Produced and packaged at the plant in Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) for Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com

EAN CODE

8057461205552

INTF008

Collagen - Complément alimentaire en poudre pour le bien-être de la peau et du corps

Goût orange

DESCRIPTION

COLLAGEN est un complément alimentaire à base de collagène hydrolysé avec vitamine C, vitamine E, acide folique, biotine et sélénium, conçu pour soutenir la routine beauté quotidienne de l’intérieur.
La vitamine C contribue à la formation normale du collagène pour assurer la fonction normale de la peau, tandis que la biotine contribue au maintien d’une peau et de cheveux normaux et le sélénium contribue au maintien de cheveux et d’ongles normaux.
La présence de vitamine C, de vitamine E et de sélénium complète la formule avec un soutien antioxydant, en contribuant à la protection des cellules contre le stress oxydatif.

CONSEILS D’UTILISATION

Il est conseillé de prendre 1 mesurette par jour, dissoute dans un verre d’eau, en mélangeant jusqu’à dissolution complète.

FORMAT

150g (avec mesurette de 10 grammes)

CONSERVATION

Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière.
La date de durabilité minimale se réfère au produit dans son emballage intact et correctement conservé.

AVERTISSEMENTS

Ne pas dépasser la dose journalière recommandée.
Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.
Les compléments alimentaires ne doivent pas être utilisés comme substituts d’une alimentation variée, équilibrée et d’un mode de vie sain.

TABLEAU DES ÉLÉMENTS ACTIFS

SUBSTANCES mg par mesurette %VNR* par mesurette
Collagène hydrolysé 2500mg
Vitamine C 140mg 175%
Vitamine E 30mg 250%
Acide folique 0,3mg 150%
Biotine 0,2mg 400%
Sélénium 0,055mg 100%

*VNR : Valeurs Nutritionnelles de Référence conformément au Règ. (UE) 1169/2011

INGRÉDIENTS

Collagène hydrolysé, Vitamine C (Acide L-ascorbique), Vitamine E (D-alpha-tocophérol), Acide folique, Biotine, Sélénium (Sélénite de sodium), Maltodextrine. Arôme : Orange. Édulcorant : Sucralose.

INFORMATIONS DE RECYCLAGE

VÉRIFIEZ LES DISPOSITIONS DE VOTRE COMMUNE POUR UNE ÉLIMINATION CORRECTE
Bouchon : HDPE02 - PLASTIQUE
Pot : PP05 - PLASTIQUE
Étiquette : PP05 - PLASTIQUE
Étiquette : PP05 - PLASTIQUE

INFORMATIONS DE VENTE

MADE IN ITALY
Produit et conditionné dans l’établissement de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pour Sorgenta : Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milan (MI).
www.sorgenta.com

CODE EAN

8057461205552

INTF008

Collagen - Nahrungsergänzungsmittel in Pulverform für das Wohlbefinden von Haut und Körper

Orangengeschmack

BESCHREIBUNG

COLLAGEN ist ein Nahrungsergänzungsmittel auf Basis von hydrolysiertem Kollagen mit Vitamin C, Vitamin E, Folsäure, Biotin und Selen, entwickelt zur Unterstützung der täglichen Beauty-Routine von innen heraus.
Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Haut bei, während Biotin zur Erhaltung normaler Haut und normaler Haare beiträgt und Selen zur Erhaltung normaler Haare und Nägel beiträgt.
Das Vorhandensein von Vitamin C, Vitamin E und Selen ergänzt die Formel mit antioxidativer Unterstützung und trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.

VERZEHREMPFEHLUNG

Es wird empfohlen, 1 Messlöffel pro Tag in einem Glas Wasser aufzulösen und bis zur vollständigen Auflösung umzurühren.

FORMAT

150g (mit 10-Gramm-Messlöffel)

AUFBEWAHRUNG

Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern.
Das Mindesthaltbarkeitsdatum bezieht sich auf das Produkt in unversehrter Verpackung und bei sachgemäßer Lagerung.

WARNHINWEISE

Die empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten.
Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren.
Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und einen gesunden Lebensstil.

TABELLE DER AKTIVEN INHALTSSTOFFE

STOFFE mg pro Messlöffel %NRV* pro Messlöffel
Hydrolysiertes Kollagen 2500mg
Vitamin C 140mg 175%
Vitamin E 30mg 250%
Folsäure 0,3mg 150%
Biotin 0,2mg 400%
Selen 0,055mg 100%

*NRV: Nährstoffbezugswert gemäß Verordnung (EU) 1169/2011

ZUTATEN

Hydrolysiertes Kollagen, Vitamin C (L-Ascorbinsäure), Vitamin E (D-alpha-Tocopherol), Folsäure, Biotin, Selen (Natriumselenit), Maltodextrin. Aroma: Orange. Süßungsmittel: Sucralose.

RECYCLINGINFORMATIONEN

PRÜFEN SIE DIE VORSCHRIFTEN IHRER GEMEINDE FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG
Verschluss: HDPE02 - KUNSTSTOFF
Dose: PP05 - KUNSTSTOFF
Etikett: PP05 - KUNSTSTOFF
Etikett: PP05 - KUNSTSTOFF

VERKAUFSINFORMATIONEN

MADE IN ITALY
Hergestellt und abgefüllt im Werk Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) für Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Mailand (MI).
www.sorgenta.com

EAN-CODE

8057461205552

INTF008

Collagen - Complemento alimenticio en polvo para el bienestar de la piel y el cuerpo

Sabor naranja

DESCRIPCIÓN

COLLAGEN es un complemento alimenticio a base de colágeno hidrolizado con vitamina C, vitamina E, ácido fólico, biotina y selenio, pensado para apoyar la rutina de belleza diaria desde el interior.
La vitamina C contribuye a la formación normal de colágeno para el funcionamiento normal de la piel, mientras que la biotina contribuye al mantenimiento de la piel y el cabello normales y el selenio contribuye al mantenimiento del cabello y las uñas normales.
La presencia de vitamina C, vitamina E y selenio completa la fórmula con un apoyo antioxidante, contribuyendo a la protección de las células frente al estrés oxidativo.

MODO DE EMPLEO

Se recomienda tomar 1 cacito al día, disuelto en un vaso de agua, mezclando hasta su completa disolución.

FORMATO

150g (con cacito de 10 gramos)

CONSERVACIÓN

Conservar en un lugar fresco y seco, protegido de la luz.
La fecha de consumo preferente se refiere al producto en su envase intacto y correctamente conservado.

ADVERTENCIAS

No superar la dosis diaria recomendada.
Mantener fuera del alcance de los niños menores de 3 años.
Los complementos alimenticios no deben entenderse como sustitutos de una dieta variada, equilibrada y de un estilo de vida saludable.

TABLA DE ELEMENTOS ACTIVOS

SUSTANCIAS mg por cacito %VRN* por cacito
Colágeno hidrolizado 2500mg
Vitamina C 140mg 175%
Vitamina E 30mg 250%
Ácido fólico 0,3mg 150%
Biotina 0,2mg 400%
Selenio 0,055mg 100%

*VRN: Valores de Referencia de Nutrientes de conformidad con el Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTES

Colágeno hidrolizado, Vitamina C (Ácido L-ascórbico), Vitamina E (D-alfa-tocoferol), Ácido fólico, Biotina, Selenio (Selenito de sodio), Maltodextrina. Aroma: Naranja. Edulcorante: Sucralosa.

INFORMACIÓN DE RECICLAJE

VERIFICA LAS DISPOSICIONES DE TU MUNICIPIO PARA LA CORRECTA ELIMINACIÓN
Tapón: HDPE02 - PLÁSTICO
Bote: PP05 - PLÁSTICO
Etiqueta: PP05 - PLÁSTICO
Etiqueta: PP05 - PLÁSTICO

INFORMACIÓN DE VENTA

MADE IN ITALY
Producido y envasado en el establecimiento de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) para Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milán (MI).
www.sorgenta.com

CÓDIGO EAN

8057461205552

INTF008

Collagen - Supliment alimentar pudră pentru bunăstarea pielii și a corpului

Gust de portocală

DESCRIERE

COLLAGEN este un supliment alimentar pe bază de colagen hidrolizat cu vitamina C, vitamina E, acid folic, biotină și seleniu, conceput pentru a susține rutina zilnică de beauty din interior.
Vitamina C contribuie la formarea normală a colagenului pentru funcționarea normală a pielii, în timp ce biotina contribuie la menținerea sănătății normale a pielii și părului, iar seleniul contribuie la menținerea sănătății normale a părului și unghiilor.
Prezența vitaminei C, vitaminei E și seleniului completează formula cu un suport antioxidant, contribuind la protejarea celulelor împotriva stresului oxidativ.

MOD DE UTILIZARE

Se recomandă administrarea a 1 măsură pe zi, dizolvată într-un pahar cu apă, amestecând până la dizolvarea completă.

FORMAT

150g (cu măsură de 10 grame)

PĂSTRARE

A se păstra într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumină.
Termenul minim de valabilitate se referă la produsul în ambalaj intact și păstrat corect.

ATENȚIONĂRI

Nu depășiți doza zilnică recomandată.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor cu vârsta sub 3 ani.
Suplimentele alimentare nu trebuie considerate înlocuitori ai unei diete variate, echilibrate și ai unui stil de viață sănătos.

TABEL ELEMENTE ACTIVE

SUBSTANȚE mg per măsură %VNR* per măsură
Colagen hidrolizat 2500mg
Vitamina C 140mg 175%
Vitamina E 30mg 250%
Acid folic 0,3mg 150%
Biotină 0,2mg 400%
Seleniu 0,055mg 100%

*VNR: Valori Nutritive de Referință conform Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTE

Colagen hidrolizat, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Vitamina E (D-alfa-tocoferol), Acid folic, Biotină, Seleniu (Selenit de sodiu), Maltodextrină. Aromă: Portocală. Îndulcitor: Sucraloză.

INFORMAȚII DE RECICLARE

VERIFICĂ DISPOZIȚIILE LOCALITĂȚII TALE PENTRU ELIMINAREA CORECTĂ
Capac: HDPE02 - PLASTIC
Recipient: PP05 - PLASTIC
Etichetă: PP05 - PLASTIC
Etichetă: PP05 - PLASTIC

INFORMAȚII DE VÂNZARE

MADE IN ITALY
Produs și ambalat în unitatea din Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pentru Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milano (MI).
www.sorgenta.com

COD EAN

8057461205552

INTF008

Collagen - Maisto papildas milteliais odos ir kūno gerovei

Apelsinų skonis

APRAŠYMAS

COLLAGEN yra maisto papildas su hidrolizuotu kolagenu, vitaminu C, vitaminu E, folio rūgštimi, biotinu ir selenu, sukurtas kasdienei grožio rutinai palaikyti iš vidaus.
Vitaminas C padeda palaikyti normalią kolageno susidarymą normaliai odos funkcijai, biotinas padeda palaikyti normalią odos ir plaukų būklę, o selenas padeda palaikyti normalią plaukų ir nagų būklę.
Vitaminas C, vitaminas E ir selenas papildo formulę antioksidacine pagalba, padėdami apsaugoti ląsteles nuo oksidacinio streso.

VARTOJIMO BŪDAS

Rekomenduojama vartoti 1 matavimo šaukštelį per dieną, ištirpintą stiklinėje vandens, maišant iki visiško ištirpimo.

KIEKIS

150g (su 10 gramų matavimo šaukšteliu)

LAIKYMAS

Laikyti vėsioje, sausoje vietoje, apsaugotoje nuo šviesos.
Minimalus tinkamumo vartoti terminas taikomas produktui nepažeistoje pakuotėje ir tinkamai laikomam.

ĮSPĖJIMAI

Neviršyti rekomenduojamos paros dozės.
Laikyti vaikams iki 3 metų nepasiekiamoje vietoje.
Maisto papildai neturėtų būti vartojami kaip įvairios, subalansuotos mitybos ir sveiko gyvenimo būdo pakaitalas.

AKTYVIŲJŲ MEDŽIAGŲ LENTELĖ

MEDŽIAGOS mg viename matavimo šaukštelyje %RMV* viename matavimo šaukštelyje
Hidrolizuotas kolagenas 2500mg
Vitaminas C 140mg 175%
Vitaminas E 30mg 250%
Folio rūgštis 0,3mg 150%
Biotinas 0,2mg 400%
Selenas 0,055mg 100%

*RMV: Referencinė maistinė vertė pagal Regl. (ES) 1169/2011

SUDEDAMOSIOS DALYS

Hidrolizuotas kolagenas, Vitaminas C (L-askorbo rūgštis), Vitaminas E (D-alfa-tokoferolis), Folio rūgštis, Biotinas, Selenas (Natrio selenitas), Maltodekstrinas. Kvapioji medžiaga: Apelsinas. Saldiklis: Sukralozė.

PERDIRBIMO INFORMACIJA

PATIKRINKITE SAVO SAVIVALDYBĖS NUOSTATAS DĖL TINKAMO ATLIEKŲ ŠALINIMO
Dangtelis: HDPE02 - PLASTIKAS
Indelis: PP05 - PLASTIKAS
Etiketė: PP05 - PLASTIKAS
Etiketė: PP05 - PLASTIKAS

PARDAVIMO INFORMACIJA

MADE IN ITALY
Pagaminta ir supakuota gamykloje Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) Sorgenta vardu: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milanas (MI).
www.sorgenta.com

EAN KODAS

8057461205552

INTF008

Collagen - Suplement diety w proszku dla dobrostanu skóry i ciała

Smak pomarańczowy

OPIS

COLLAGEN to suplement diety na bazie kolagenu hydrolizowanego z witaminą C, witaminą E, kwasem foliowym, biotyną i selenem, opracowany, aby wspierać codzienną rutynę beauty od wewnątrz.
Witamina C przyczynia się do prawidłowej produkcji kolagenu w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania skóry, natomiast biotyna pomaga zachować prawidłowy stan skóry i włosów, a selen pomaga zachować prawidłowy stan włosów i paznokci.
Obecność witaminy C, witaminy E i selenu uzupełnia formułę o wsparcie antyoksydacyjne, przyczyniając się do ochrony komórek przed stresem oksydacyjnym.

SPOSÓB UŻYCIA

Zaleca się przyjmowanie 1 miarki dziennie, rozpuszczonej w szklance wody, mieszając do całkowitego rozpuszczenia.

FORMAT

150g (z miarką 10 gramów)

PRZECHOWYWANIE

Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od światła.
Data minimalnej trwałości odnosi się do produktu w nienaruszonym opakowaniu i prawidłowo przechowywanego.

OSTRZEŻENIA

Nie przekraczać zalecanej dziennej porcji.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 3 roku życia.
Suplementy diety nie powinny być stosowane jako substytut zróżnicowanej, zbilansowanej diety i zdrowego stylu życia.

TABELA SKŁADNIKÓW AKTYWNYCH

SUBSTANCJE mg na miarkę %RWS* na miarkę
Kolagen hydrolizowany 2500mg
Witamina C 140mg 175%
Witamina E 30mg 250%
Kwas foliowy 0,3mg 150%
Biotyna 0,2mg 400%
Selen 0,055mg 100%

*RWS: Referencyjna Wartość Spożycia zgodnie z Rozp. (UE) 1169/2011

SKŁADNIKI

Kolagen hydrolizowany, Witamina C (kwas L-askorbinowy), Witamina E (D-alfa-tokoferol), Kwas foliowy, Biotyna, Selen (selenian(IV) sodu), Maltodekstryna. Aromat: Pomarańcza. Substancja słodząca: Sukraloza.

INFORMACJE O RECYKLINGU

SPRAWDŹ PRZEPISY SWOJEJ GMINY DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWEJ UTYLIZACJI
Nakrętka: HDPE02 - PLASTIK
Słoik: PP05 - PLASTIK
Etykieta: PP05 - PLASTIK
Etykieta: PP05 - PLASTIK

INFORMACJE O SPRZEDAŻY

MADE IN ITALY
Wyprodukowano i zapakowano w zakładzie przy Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) dla Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Mediolan (MI).
www.sorgenta.com

KOD EAN

8057461205552

INTF008

Collagen - Doplněk stravy v prášku pro pohodu pokožky a těla

Pomerančová příchuť

POPIS

COLLAGEN je doplněk stravy na bázi hydrolyzovaného kolagenu s vitaminem C, vitaminem E, kyselinou listovou, biotinem a selenem, navržený pro podporu každodenní beauty rutiny zevnitř.
Vitamin C přispívá k normální tvorbě kolagenu pro normální funkci pokožky, zatímco biotin přispívá k udržení normálního stavu pokožky a vlasů a selen přispívá k udržení normálního stavu vlasů a nehtů.
Přítomnost vitaminu C, vitaminu E a selenu doplňuje složení o antioxidační podporu a přispívá k ochraně buněk před oxidativním stresem.

ZPŮSOB POUŽITÍ

Doporučuje se užívat 1 odměrku denně, rozpuštěnou ve sklenici vody, míchat až do úplného rozpuštění.

BALENÍ

150g (s odměrkou o hmotnosti 10 gramů)

SKLADOVÁNÍ

Skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah světla.
Datum minimální trvanlivosti se vztahuje na výrobek v neporušeném obalu a správně skladovaný.

UPOZORNĚNÍ

Nepřekračujte doporučenou denní dávku.
Uchovávejte mimo dosah dětí mladších 3 let.
Doplňky stravy nejsou určeny jako náhrada pestré, vyvážené stravy a zdravého životního stylu.

TABULKA AKTIVNÍCH LÁTEK

LÁTKY mg na odměrku %RHP* na odměrku
Hydrolyzovaný kolagen 2500mg
Vitamin C 140mg 175%
Vitamin E 30mg 250%
Kyselina listová 0,3mg 150%
Biotin 0,2mg 400%
Selen 0,055mg 100%

*RHP: Referenční hodnota příjmu podle nařízení (EU) 1169/2011

SLOŽENÍ

Hydrolyzovaný kolagen, Vitamin C (kyselina L-askorbová), Vitamin E (D-alfa-tokoferol), Kyselina listová, Biotin, Selen (selenitan sodný), Maltodextrin. Aroma: Pomeranč. Sladidlo: Sukralóza.

INFORMACE O RECYKLACI

OVĚŘTE SI PŘEDPISY SVÉ OBCE PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI
Uzávěr: HDPE02 - PLAST
Dóza: PP05 - PLAST
Etiketa: PP05 - PLAST
Etiketa: PP05 - PLAST

INFORMACE O PRODEJI

MADE IN ITALY
Vyrobeno a zabaleno v závodě Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) pro Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milán (MI).
www.sorgenta.com

EAN KÓD

8057461205552

INTF008

Collagen - Порошковая пищевая добавка для здоровья кожи и тела

Апельсиновый вкус

ОПИСАНИЕ

COLLAGEN — пищевая добавка на основе гидролизованного коллагена с витамином C, витамином E, фолиевой кислотой, биотином и селеном, созданная для поддержки ежедневного beauty-ухода изнутри.
Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормальной функции кожи, биотин способствует поддержанию нормального состояния кожи и волос, а селен способствует поддержанию нормального состояния волос и ногтей.
Наличие витамина C, витамина E и селена дополняет формулу антиоксидантной поддержкой, способствуя защите клеток от окислительного стресса.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Рекомендуется принимать 1 мерную ложку в день, растворив в стакане воды и перемешивая до полного растворения.

ФОРМАТ

150г (с мерной ложкой 10 граммов)

ХРАНЕНИЕ

Хранить в прохладном и сухом месте, защищенном от света.
Минимальный срок годности относится к продукту в неповрежденной упаковке и при правильном хранении.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не превышать рекомендуемую суточную дозу.
Хранить в недоступном для детей младше 3 лет месте.
Пищевые добавки не следует рассматривать как замену разнообразного, сбалансированного питания и здорового образа жизни.

ТАБЛИЦА АКТИВНЫХ КОМПОНЕНТОВ

ВЕЩЕСТВА мг на мерную ложку %НРП* на мерную ложку
Гидролизованный коллаген 2500мг
Витамин C 140мг 175%
Витамин E 30мг 250%
Фолиевая кислота 0,3мг 150%
Биотин 0,2мг 400%
Селен 0,055мг 100%

*НРП: Нормативная референсная потребность в соответствии с Рег. (ЕС) 1169/2011

ИНГРЕДИЕНТЫ

Гидролизованный коллаген, Витамин C (L-аскорбиновая кислота), Витамин E (D-альфа-токоферол), Фолиевая кислота, Биотин, Селен (селенит натрия), Мальтодекстрин. Ароматизатор: Апельсин. Подсластитель: Сукралоза.

ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРЕРАБОТКЕ

ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛА ВАШЕГО МУНИЦИПАЛИТЕТА ДЛЯ ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ
Крышка: HDPE02 - ПЛАСТИК
Банка: PP05 - ПЛАСТИК
Этикетка: PP05 - ПЛАСТИК
Этикетка: PP05 - ПЛАСТИК

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАЖЕ

MADE IN ITALY
Произведено и упаковано на предприятии по адресу Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) для Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Милан (MI).
www.sorgenta.com

КОД EAN

8057461205552

INTF008

Collagen - Suplemento alimentar em pó para o bem-estar da pele e do corpo

Sabor a laranja

DESCRIÇÃO

COLLAGEN é um suplemento alimentar à base de colagénio hidrolisado com vitamina C, vitamina E, ácido fólico, biotina e selénio, pensado para apoiar a rotina diária de beleza a partir do interior.
A vitamina C contribui para a formação normal de colagénio para o funcionamento normal da pele, enquanto a biotina contribui para a manutenção de uma pele e cabelos normais e o selénio contribui para a manutenção de cabelos e unhas normais.
A presença de vitamina C, vitamina E e selénio completa a fórmula com um apoio antioxidante, contribuindo para a proteção das células contra o stress oxidativo.

MODO DE UTILIZAÇÃO

Recomenda-se tomar 1 medida por dia, dissolvida num copo de água, misturando até completa dissolução.

FORMATO

150g (com medida de 10 gramas)

CONSERVAÇÃO

Conservar em local fresco e seco, ao abrigo da luz.
A data de durabilidade mínima refere-se ao produto em embalagem intacta e corretamente conservado.

ADVERTÊNCIAS

Não exceder a dose diária recomendada.
Manter fora do alcance de crianças com menos de 3 anos.
Os suplementos alimentares não devem ser utilizados como substitutos de uma dieta variada, equilibrada e de um estilo de vida saudável.

TABELA DE ELEMENTOS ATIVOS

SUBSTÂNCIAS mg por medida %VRN* por medida
Colagénio hidrolisado 2500mg
Vitamina C 140mg 175%
Vitamina E 30mg 250%
Ácido fólico 0,3mg 150%
Biotina 0,2mg 400%
Selénio 0,055mg 100%

*VRN: Valores de Referência do Nutriente nos termos do Reg. (UE) 1169/2011

INGREDIENTES

Colagénio hidrolisado, Vitamina C (Ácido L-ascórbico), Vitamina E (D-alfa-tocoferol), Ácido fólico, Biotina, Selénio (Selenito de sódio), Maltodextrina. Aroma: Laranja. Edulcorante: Sucralose.

INFORMAÇÕES DE RECICLAGEM

VERIFIQUE AS DISPOSIÇÕES DO SEU MUNICÍPIO PARA A ELIMINAÇÃO CORRETA
Tampa: HDPE02 - PLÁSTICO
Frasco: PP05 - PLÁSTICO
Rótulo: PP05 - PLÁSTICO
Rótulo: PP05 - PLÁSTICO

INFORMAÇÕES DE VENDA

MADE IN ITALY
Produzido e embalado no estabelecimento de Via Origgio, 112 - 21042 Caronno Pertusella (VA) para Sorgenta: Aps Investments Srl - Via Podgora, 5 - 20122 Milão (MI).
www.sorgenta.com

CÓDIGO EAN

8057461205552